13 Aralık 2017 Çarşamba

Çar Demsal...


ÇAR DEMSAL

Min SEDSALA xwe kir çar parçe.
Her beşa vê çar demsal,
Yekî ma, yên sê çûn...
HAVÎNA vê çû, PAYÎZA vê çû,
ZİVİSTANA vê yên biberf û bimoryaz çû,
Biharek ê KİPKESK ma!...

(DÖRT MEVSİM

YÜZYILIMI dörde böldüm.
Her bölümü dört mevsim,
Biri kaldı, üçü gitti...
YAZI gitti, GÜZÜ gitti,
Karlı, tipili kışı gitti,
YEMYEŞİL bir bahar kaldı!...)

Rifat İLGAZ
Wergêr: Rûmet Med

Wêne: Li Bajarê Êrîvanê

0 coment�rios:

Yorum Gönder